7.11.11

ひみつの海

ご無沙汰しています。

 最近、忙しくて本を読む暇が…というか、趣味の本と勉強の本がごったになっていて、今一敢えて感想を書こうという気になる本がありませんでした。が、とうとう面白い本に出会えたので。
 健康自体は、正直普段の状態よりいい感じです。適切な治療を受けられて良かったなあと思っております。たくさんの人に心配していただいて、感謝でいっぱいです。


 …あれですね、小説ウィングスの雑誌の方がもうすぐ発売だそうですね。うおおお金星特急…。そして来月には単行本も出ると…ああああ(、ン、)。一応我慢する心構えで来たはずなんですが、文庫だけなら他の書籍と一緒に送ってもらえば…などと早くも悪魔の囁きが聞こえます。チョコレートⅡが読みたいです。ユースタス夏草アルベルト。(でも11話も読みt。)
 と、語り出すと切りがないので自粛します。本当、ここまではまった作品は久しぶrはいストップ。


そして、本の方。こちらです。
Sven Hedin
I. B. Tauris & Company
発売日:2010-02-02


訳などは未確認ですが、日本語版もいくつかあります。
スウェン・ヘディン,岩村 忍
角川書店
発売日:1968-03-30

かつて楼蘭王国を栄えさせた、中央アジアのロプノール湖。この湖、何百年も流動状態にあり、北へ南へ、何百キロとなく移動しているらしいのです。かつてプトレマイオスもこの湖に混乱させられ、彼の制作したアジアの地図にはこの湖が2箇所に記されているそうです。
 この湖に乗りだしていくのが、著者のスウェーデン人、スヴェン・ヘディン。1934年4月、彼は旅を始めます。目的は、この湖へ繋がる川を辿り、地理を記録すること。と至って真面目なのですが、この著者、冒険中毒で、もう文章から乗り出す時のわくわく感がびんびん伝わってきます。何せこの時代なので、まずは地元の有志を募って召使や料理人として雇い、自身は大した仕事はしていないのですが…それだけに、周囲に目を配る余裕があるのでしょう、見事な描写で地理や人々の様子を伝えてくれます。
 何より素晴らしいのが、これが実話であること。日本語版は未確認ですが、英語版の方にはところどころ写真が挟んであり、これがまた、とても興味深いのです。
ちなみに英語文は、この時代に書いたものなのに簡潔で分かりやすく、さっぱりとした雰囲気です。そこらへんの文学作品より、絶対に読みやすいです。
 問題は、アルファベット表記なので地名や人名に漢字が付いているのかなどがさっぱり分からないことですが(中国の人も出てくるので)…これは、日本語版ではどうなっているのでしょうね。
 ヘディンさんの冒険記の内の1作は、プロジェクト・グーテンベルクでも入手することができます。

 あ、ちなみに記事タイトルは、私が昔補習校で書かされた絵本というか短い本です。おそらく補習校の宿題のなかで唯一楽しめたものではないかと思います。人里離れた山の中に、突如として海が現れる。数か月留まっていたかと思うとまたふと移動してしまうその海と一緒に旅をするリスの話でした。大きさ自体は湖水地方の湖のひとつくらいだけども、塩水なので海と呼ばれている、という設定だったと思います。当時の私が「塩水湖」という概念を知っていようはずも無く…。まあ実を言うと、当時アーサー・ランサムファンだった私がオマージュ的にタイトルを盗んだっていうのもあるんですけどね!

それでは、また。

3 件のコメント:

なぎ さんのコメント...

MaYaさま、こんばんは。
なぎです。
またWeb拍手とコメントを頂きありがとうございます!
返事をブログ記事上でしてしまいましたが、よかったでしょうか(って今聞くな、という話ですが)。もしお嫌でしたら記事下げますので仰ってくださいね。
さて、こちらは雑誌が発売になりました。最近、クライマックスの文字がちらちら見えるようになって、もう終わってしまうのかとドキドキしていたのですが、とりあえずまだまだ続きそうで安心です。
私もここまではまった作品は久しぶりで、早くも12話が読みたくてたまりません。
それでは長々と失礼いたしました。また訪問頂ければ幸いです。

なぎ さんのコメント...

WaYaさま

1日に二度もコメントすみません、なぎです。

というか、私もっと失礼なことを…!!
名前を間違えるなんて、本当に申し訳なさすぎて穴があったら入って、上から土を遠慮なくかけて埋められてしまいたい気持ちです。

本当に失礼いたしました。

WaYa さんのコメント...

なぎさま
コメントありがとうございます!
返信が少々遅れてしまいすみません。
拍手返信の件、私は全然構いませんので、安心なさってください^^丁寧なお返事が頂けて、とても嬉しく思っていました。名前の件もお気になさらずに…!むしろ、「おお、Wをひっくりかえすとまやって読めるのか!」と新たな事実を発見できましたし^^

雑誌、発売されましたね!すぐ読めないのが、本当に残念で残念で…。もうクライマックス!?という感じもしますが、グラナダ集合ということは、そういうことなんでしょうね。残念ではありますが、登場人物たちに早く幸せになってもらいたい気もします(幸せになってくれるよね、という若干の不安も抱きつつ)。
金星の感想はしばらく書けないと思いますが、これからも宜しくお願い致します。